您现在阅读的是
魔蝎小说www.moxiexs.net提供的《穿书留子,在线苟命》6、chapter6(第2/3页)
有什么问题吗”的挑衅。
“这个时薪,”我说,“是不是多写了一个零?”
“没有。”洛伦佐说。
“可是——”
“没有可是。”
我看着他,他看着我。
我低下头,在每一份合同的最后一页签上了自己的名字。中文签名,一笔一划,林恩。
签完字的那一刻,我感觉到一种奇异的平静。就像考试交卷的那一瞬间——你已经做了你能做的所有准备,剩下的,就看阅卷老师的心情了。
卢卡奥如释重负地收走了三份合同,他合上文件夹的时候,手指还在微微发抖。
“合作愉快,林恩先生。”他说,笑容比刚才自然了一些,但眼底的疲惫估计要一个星期才能消下去。
“合作愉快。”我说,“顺便问一下,可以发我一份电子版留存吗,我会自己去打印的。”
卢卡奥看了洛伦佐一眼,洛伦佐不说话,只是扬了扬下巴、
“明天会把复印件给您。”
“哦,好的,谢谢。”
卢卡奥几乎是逃一般地离开了客厅。
客厅里又安静了。
我站在那里,手里记录下关键条款的手机,忽然想到了一个问题。
“那个,”我抬起头,看着洛伦佐,“老板,我签了字,是不是就意味着我正式成为维斯科尼家族的一员了?”
洛伦佐正在看手机,闻言抬起了头。翠绿色的眼睛里闪过一丝意外,大概没想到我会问这个问题。
他没有回答,看向了马可。
马可从门口走过来,面无表情地说:“你是外聘顾问,不是家族成员。你和维斯科尼企业有限公司之间是合同关系,不是隶属关系。”
“哦,”我点了点头,长出了一口气,“那就行。”
洛伦佐的眉毛微微挑了一下,翠绿色的眼睛盯着我。
“那就行?”他重复了我最后那句话,嘴角挂着一个似笑非笑的弧度。
“嗯,”我说,“就是确认一下。”
“为什么?”
我犹豫了一下,但转念一想,这事也没什么好隐瞒的。
“嗯……我不打算改变国籍.”我说,语气真诚得像在跟导师汇报人生规划,“以后回国要写履历的,甚至我还想试试考公考编。”
洛伦佐的眉毛挑得更高了。
“考公考编?”
“对,公务员考试或者事业单位编制,”我解释道,“经济专业有很多对口的地方能去,比如税务局、财政局、发改委、统计局——”
“税务局。”洛伦佐重复了一遍这个词,翠绿色的眼睛里闪过一丝复杂的情绪。
“对,税务局,”我点头,“还有审计署、人民银行、银保监会……这些都是经济专业的传统去向,这些单位每年都招经济学的毕业生。但是考公考编的政审很严格,如果档案里有‘境外组织成员’的记录,政审可能过不了。”
客厅里安静了两秒钟。
洛伦佐看着我,那个表情就像一个人发现自己的宠物猫其实是一只会算微积分的猫。
“你,”他终于开口了,声音里带着一种说不清道不明的情绪,“在mafia当财务顾问,同时计划着毕业后去税务局上班?”
“对,”我说,“请问,您有什么问题吗?”
旱涝保收的铁饭碗,安安稳稳干到退休,不好吗?
洛伦佐看着我的眼神,就像一个人看着一匹马在自己面前倒着走。
“没有。”他说。
但他的表情出卖了他。
“所以,”他慢悠悠地开口,“如果以后你回国,政审的时候被问到‘有没有为境外组织工作过’,你打算怎么回答?”
我想了想。
“我就说,我为一家意大利家族企业的农业部门做过财务顾问。”
“农业部门?”洛伦佐的声音微微上扬。
“对,”我点头,“西西里的农业很有名的,柠檬、橄榄油、葡萄酒……这些都是农产品。维斯科尼家族如果有农业方面的业务,那我就是为意大利的农业现代化做过贡献的,这说起来很好听。”
洛伦佐盯着我看了三秒钟。
然后他笑了。
下一秒洛伦佐收起笑容,翠绿色的眼睛重新变得深邃起来。他看了我两秒钟,然后问了一句完全不相干的话。
“你看了多久?”
“什么?”
“合同。你看了多久才找出卢卡的问题?”
我想了想:“大概四十分钟吧。从卢卡奥进门到我们下楼。”
洛伦佐转头看向马可。
马可面无表情地说:“四十三分钟。”
哦,原来马可是计时的。
洛伦佐收回目光,重新看着我。翠绿色的眼睛里有光。
“四十分钟,”他说,声音很轻,“你找出了我的法务总监十几条问题。”
“不是问题,”我赶紧找补,生怕他生气以为我在找茬,“只是一些需要确认的细节。因为以前做兼职的时候,遇到过合同翻译不一致的情况。当时是一家小公司,老板是中国人,客户是意大利人,合同经常要中意双语。有一次因为管辖条款的翻译不一致,打官司的时候扯皮扯了大半年,律师费都比争议金额高了。所以从那以后,我看到多语言合同就会下意识地比对一下,算是一种……职业习惯?”
“职业习惯,”洛伦佐重复了一遍这个词,语气里带着一种微妙的玩味,“一个二十一岁的留学生,职业习惯是逐字核对多语言合同的一致性。”
“我那是被坑怕了,”我诚恳的说,“老板您知道学生兼职有多容易被坑吗?我第一份兼职老板让我签了一份全是意大利语的合同,我看都没看就签了,后来才发现里面写着‘员工离职需提前三个月通知否则扣除一个月工资’。意大利的劳动法根本不允许这种条款,但因为签了字,我花了两个月才把钱要回来。吃一堑长一智嘛。”
“够了。”洛伦佐抬手打断了我。
他看着我的眼神变了,变得更深、更沉,像是一片翠绿色的深海。
“卢卡奥在维斯科尼家族干了八年,”他说,声音不大,但每一个字都很清楚,“八年里,从来没有人在合同上挑出过问题。”
我愣了一下。
“不是因为他写得好,”洛伦佐的嘴角微微上扬,那个弧度介于嘲讽和自嘲之间,“是因为没有人会仔细看。”
房间安静了一瞬。
“你是第一个。”他说。
那个“第一个”在我脑子里转了好几圈,但我不敢细想它是什么意思。
“所以,”我清了清嗓子,试图把话题拉回到更务实的方向,“明天真的能去学校交请假条吗?”
洛伦佐看了我一眼,翠绿色的眼睛里那个柔软的东西消失了,取而代之的是一种“你能不能别这么煞风景”的嫌弃。
“签完字了,”他说,“明天马可带你去。交完请假条就回来。”
“那我能顺便去图书馆还书吗?”我问。
洛伦佐看着我,翠绿色的眼睛里写满了疲惫。
“什么书?”
“《宏观经济学概论》,”我说,“从学校图书馆借的,逾期一天罚五欧。我已经逾期五天了,罚到二十
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)【请收藏魔蝎小说网 moxiexs.net 努力为你分享更多好看的小说】